Chapter 13 · Verse 5

Yoga through Distinguishing the Field and the Knower of the Field

ऋषिभिर्बहुधा गीतं छन्दोभिर्विविधैः पृथक्।ब्रह्मसूत्रपदैश्चैव हेतुमद्भिर्विनिश्िचतैः
ṛiṣhibhir gītaṁ chhandobhir brahma-sūtra-padaiśh chaiva hetumadbhir

Word Meanings

ṛiṣhibhiḥ bahudhā gītam chhandobhiḥ vividhaiḥ pṛithak brahma-sūtra padaiḥ cha eva hetu-madbhiḥ viniśhchitaiḥ

Translation

हे ऋषींनी अनेक प्रकारांनी गायिले आहे, विविध वैदिक स्तोत्रांद्वारे स्पष्टपणे, आणि विशेषतः ब्रह्मसूत्रांच्या सुविचारित आणि निर्णायक वचनांद्वारे.