Bhagavad GitaChapter 13 · Verse 22
Yoga through Distinguishing the Field and the Knower of the Field
पुरुषः प्रकृतिस्थो हि भुङ्क्ते प्रकृतिजान्गुणान्।कारणं गुणसङ्गोऽस्य सदसद्योनिजन्मसु
puruṣhaḥ prakṛiti-stho hi bhuṅkte prakṛiti-jān guṇān kāraṇaṁ guṇa-saṅgo ’sya sad-asad-yoni-janmasu
Word Meanings
puruṣhaḥ prakṛiti-sthaḥ hi bhuṅkte prakṛiti-jān guṇān kāraṇam guṇa-saṅgaḥ asya sat-asat-yoni janmasu
Translation
प्रकृतीत स्थित असलेला आत्मा प्रकृतीपासून उत्पन्न झालेल्या गुणांचा अनुभव घेतो; या गुणांप्रती त्याची आसक्ती हेच त्याच्या चांगल्या आणि वाईट योनींमध्ये जन्म घेण्याचे कारण आहे.