Bhagavad GitaChapter 11 · Verse 37
Yoga through Beholding the Cosmic Form of God
कस्माच्च ते न नमेरन्महात्मन् गरीयसे ब्रह्मणोऽप्यादिकर्त्रे। अनन्त देवेश जगन्निवास त्वमक्षरं सदसत्तत्परं यत्
kasmāch cha te na nameran mahātman garīyase brahmaṇo ’py ādi-kartre ananta deveśha jagan-nivāsa tvam akṣharaṁ sad-asat tat paraṁ yat
Word Meanings
kasmāt cha te na nameran mahā-ātman garīyase brahmaṇaḥ api ādi-kartre ananta deva-īśha jagat-nivāsa tvam akṣharam sat-asat tat param yat
Translation
आणि हे महात्मा, जे ब्रह्मदेवांहूनही श्रेष्ठ आहात, त्या तुम्हांला ते का बरे नमन करणार नाहीत? हे अनंता, देवाधिदेवा, जगाच्या आश्रया—तुम्हीच अविनाशी आहात, व्यक्त आणि अव्यक्त आहात, आणि या दोहोंच्याही पलीकडे जे आहे ते तुम्हीच आहात.