Chapter 2 · Verse 13

Transcendental Knowledge

देहिनोऽस्मिन्यथा देहे कौमारं यौवनं जरा। तथा देहान्तरप्राप्तिर्धीरस्तत्र न मुह्यति

dehino ’smin yathā dehe kaumāraṁ yauvanaṁ jarā tathā dehāntara-prāptir dhīras tatra na muhyati

Word Meanings

dehinaḥ asmin yathā dehe kaumāram yauvanam jarā tathā deha-antara prāptiḥ dhīraḥ tatra na muhyati

जसा देहधारी आत्मा या शरीरात बालपण, तारुण्य आणि वृद्धापकाळ यांतून सतत जात असतो, तसाच तो दुसऱ्या शरीरात जातो; ज्ञानी पुरुष यामुळे मोहित होत नाहीत.