Chapter 7 · Verse 21

Self-Knowledge and Enlightenment

यो यो यां यां तनुं भक्तः श्रद्धयार्चितुमिच्छति। तस्य तस्याचलां श्रद्धां तामेव विदधाम्यहम्
yo yo yāṁ yāṁ tanuṁ śhraddhayārchitum tasya tasyāchalāṁ śhraddhāṁ vidadhāmyaham

Word Meanings

yaḥ yaḥ yām yām tanum bhaktaḥ śhraddhayā architum ichchhati tasya tasya achalām śhraddhām tām eva vidadhāmi aham

Translation

भक्त श्रद्धेने जी कोणती रूपे पूजू इच्छितो, त्याची ती श्रद्धा मी स्थिर आणि अढळ करतो.