Chapter 7 · Verse 20

Self-Knowledge and Enlightenment

कामैस्तैस्तैर्हृतज्ञानाः प्रपद्यन्तेऽन्यदेवताः। तं तं नियममास्थाय प्रकृत्या नियताः स्वया
kāmais tais tair ’nya-devatāḥ taṁ taṁ

Word Meanings

kāmaiḥ taiḥ taiḥ hṛita-jñānāḥ prapadyante anya devatāḥ tam tam niyamam āsthāya prakṛityā niyatāḥ svayā

Translation

ज्यांचे ज्ञान विविध कामनांनी हरवले आहे, ते आपल्या स्वभावाने प्रेरित होऊन, प्रत्येकाच्या विशिष्ट विधी आणि नियमांचे पालन करत, अन्य देवतांना शरण जातात.