Chapter 7 · Verse 15

Self-Knowledge and Enlightenment

न मां दुष्कृतिनो मूढाः प्रपद्यन्ते नराधमाः। माययापहृतज्ञाना आसुरं भावमाश्रिताः
māṁ duṣhkṛitino narādhamāḥ māyayāpahṛita-jñānā āsuraṁ

Word Meanings

na mām duṣhkṛitinaḥ mūḍhāḥ prapadyante nara-adhamāḥ māyayā apahṛita jñānāḥ āsuram bhāvam āśhritāḥ

Translation

दुष्कर्मी, मूर्ख, मनुष्यांमध्ये अधम—ज्यांचे ज्ञान मायेने हरण केले आहे आणि ज्यांनी आसुरी स्वभाव धारण केला आहे—ते माझ्याला शरण येत नाहीत.