Chapter 6 · Verse 9

Path of Meditation

सुहृन्मित्रार्युदासीनमध्यस्थद्वेष्यबन्धुषु। साधुष्वपि च पापेषु समबुद्धिर्विशिष्यते
suhṛin-mitrāryudāsīna-madhyastha-dveṣhya-bandhuṣhu sādhuṣhvapi sama-buddhir

Word Meanings

su-hṛit mitra ari udāsīna madhya-stha dveṣhya bandhuṣhu sādhuṣhu api cha pāpeṣhu sama-buddhiḥ viśhiṣhyate

Translation

समान भावनेने हितचिंतक, मित्र, शत्रू, तटस्थ, मध्यस्थ, द्वेषी, नातेवाईक, धार्मिक आणि पापी यांना सारखेच मानणारा खरोखरच श्रेष्ठ आहे.