Chapter 6 · Verse 38

Path of Meditation

कच्चिन्नोभयविभ्रष्टश्छिन्नाभ्रमिव नश्यति। अप्रतिष्ठो महाबाहो विमूढो ब्रह्मणः पथि
kachchin nobhaya-vibhraṣhṭaśh chhinnābhram apratiṣhṭho vimūḍho

Word Meanings

kachchit na ubhaya vibhraṣhṭaḥ chhinna abhram iva naśhyati apratiṣhṭhaḥ mahā-bāho vimūḍhaḥ brahmaṇaḥ pathi

Translation

उभय पथांपासून भ्रष्ट झालेला, आधारहीन, ब्रह्मप्राप्तीच्या मार्गावर भ्रमित झालेला, हे महाबाहो कृष्णा, तो छिन्न मेघाप्रमाणे नष्ट होत नाही काय?