Chapter 4 · Verse 30

Path of Knowledge and the Disciplines of Action

अपरे नियताहाराः प्राणान्प्राणेषु जुह्वति। सर्वेऽप्येते यज्ञविदो यज्ञक्षपितकल्मषाः

apare niyatāhārāḥ prāṇān prāṇeṣu juhvati sarve py 'ete yajña-vido yajña-kṣapita-kalmaṣāḥ

Word Meanings

apare niyata āhārāḥ prāṇān prāṇeṣu sarve api ete yajñavidaḥ yajña kṣapita kalmaṣāḥ juhvati

अन्य, आपल्या आहारावर नियंत्रण ठेवून, प्राणांचे प्राणांमध्ये हवन करतात. हे सर्व यज्ञाचे ज्ञाते आहेत, ज्यांची पापे यज्ञाने नष्ट झाली आहेत.