Chapter 4 · Verse 22

Path of Knowledge and the Disciplines of Action

यदृच्छालाभसन्तुष्टो द्वन्द्वातीतो विमत्सरः। समः सिद्धावसिद्धौ च कृत्वापि न निबध्यते

yadṛichchhā-lābha-santuṣhṭo dvandvātīto vimatsaraḥ samaḥ siddhāvasiddhau cha kṛitvāpi na nibadhyate

Word Meanings

yadṛichchhā lābha santuṣhṭaḥ dvandva atītaḥ vimatsaraḥ samaḥ siddhau asiddhau cha kṛitvā api na nibadhyate

संतुष्ट जे मिळेल ते अयाचित स्वीकारणारा, द्वंद्वांच्या पलीकडे गेलेला, मत्सरापासून मुक्त, आणि यश-अपयशात समान राहणारा — तो कर्म करतानाही बद्ध होत नाही.