Bhagavad GitaChapter 1 · Verse 18
Arjuna's Dilemma
द्रुपदो द्रौपदेयाश्च सर्वशः पृथिवीपते। सौभद्रश्च महाबाहुः शङ्खान्दध्मुः पृथक्पृथक्
drupado draupadeyāśhcha sarvaśhaḥ pṛithivī-pate saubhadraśhcha mahā-bāhuḥ śhaṅkhāndadhmuḥ pṛithak pṛithak
Word Meanings
drupadaḥ draupadeyāḥ cha sarvaśhaḥ pṛithivī-pate saubhadraḥ cha mahā-bāhuḥ śhaṅkhān dadhmuḥ pṛithak pṛithak
Translation
द्रुपद आणि द्रौपदीचे पुत्र, आणि सुभद्रेचा महाबाहू पुत्र—सर्वांनी आपापले शंख वेगवेगळे फुंकले, हे पृथ्वीपती.