Chapter 1 · Verse 11

Arjuna's Dilemma

अयनेषु च सर्वेषु यथाभागमवस्थिताः। भीष्ममेवाभिरक्षन्तु भवन्तः सर्व एव हि
yathā-bhāgamavasthitāḥ bhīṣhmamevābhirakṣhantu sarva hi

Word Meanings

ayaneṣhu cha sarveṣhu yathā-bhāgam avasthitāḥ bhīṣhmam eva abhirakṣhantu bhavantaḥ sarve eva hi

Translation

तेव्हा, तुम्ही सर्वांनी प्रत्येक विभागात आपापल्या स्थानांवर अडग उभे राहून, सर्वांत आधी भीष्मांचे रक्षण केले पाहिजे.