Chapter 18 · Verse 78

Yoga through the Perfection of Renunciation and Surrender

यत्र योगेश्वरः कृष्णो यत्र पार्थो धनुर्धरः। तत्र श्रीर्विजयो भूतिर्ध्रुवा नीतिर्मतिर्मम
yogeśhvaraḥ kṛiṣhṇo pārtho dhanur-dharaḥ śhrīr vijayo bhūtir nītir matir mama

Word Meanings

yatra yoga-īśhvaraḥ kṛiṣhṇaḥ yatra pārthaḥ dhanuḥ-dharaḥ tatra śhrīḥ vijayaḥ bhūtiḥ dhruvā nītiḥ matiḥ mama

Translation

യോഗേശ്വരനായ കൃഷ്ണനും മഹാധനുർധരനായ അർജ്ജുനനും എവിടെയുണ്ടോ, അവിടെ സദാ ഐശ്വര്യവും വിജയവും സമൃദ്ധിയും അചഞ്ചലമായ ധർമ്മവും നിലനിൽക്കും. ഇത് എന്റെ ഉറച്ച വിശ്വാസമാണ്.