Chapter 18 · Verse 77

Yoga through the Perfection of Renunciation and Surrender

तच्च संस्मृत्य संस्मृत्य रूपमत्यद्भुतं हरेः। विस्मयो मे महान् राजन् हृष्यामि च पुनः पुनः
tach sansmṛitya saṁsmṛitya aty-adbhutaṁ vismayo ye punaḥ punaḥ

Word Meanings

tat cha sansmṛitya saṁsmṛitya rūpam ati adbhutam hareḥ vismayaḥ me mahān rājan hṛiṣhyāmi cha punaḥ punaḥ

Translation

ശ്രീകൃഷ്ണഭഗവാന്റെ ആ അത്യദ്ഭുതമായ വിശ്വരൂപം വീണ്ടും വീണ്ടും സ്മരിച്ചുകൊണ്ട്, ഹേ രാജാവേ, എന്റെ വിസ്മയം അതിയായിരിക്കുന്നു, ഞാൻ വീണ്ടും വീണ്ടും ആനന്ദിക്കുന്നു.