Chapter 18 · Verse 4

Yoga through the Perfection of Renunciation and Surrender

निश्चयं श्रृणु मे तत्र त्यागे भरतसत्तम।त्यागो हि पुरुषव्याघ्र त्रिविधः संप्रकीर्तितः
niśhchayaṁ bharata-sattama tyāgo

Word Meanings

niśhchayam śhṛiṇu me tatra tyāge bharata-sat-tama tyāgaḥ hi puruṣha-vyāghra tri-vidhaḥ samprakīrtitaḥ

Translation

കേൾക്കുക, ഭരതശ്രേഷ്ഠാ, സന്ന്യാസത്തെക്കുറിച്ചുള്ള എന്റെ നിർണ്ണായകമായ നിഗമനം; എന്തെന്നാൽ, പുരുഷശ്രേഷ്ഠാ, സന്ന്യാസം മൂന്നു വിധമാണെന്ന് പ്രഖ്യാപിക്കപ്പെട്ടിരിക്കുന്നു.