Bhagavad GitaChapter 9 · Verse 5
Yoga through the King of Sciences
न च मत्स्थानि भूतानि पश्य मे योगमैश्वरम्। भूतभृन्न च भूतस्थो ममात्मा भूतभावनः
na cha mat-sthāni bhūtāni paśhya me yogam aiśhwaram bhūta-bhṛin na cha bhūta-stho mamātmā bhūta-bhāvanaḥ
Word Meanings
na cha mat-sthāni bhūtāni paśhya me yogam aiśhwaram bhūta-bhṛit na cha bhūta-sthaḥ mama ātmā bhūta-bhāvanaḥ
Translation
എന്നിട്ടും ജീവജാലങ്ങൾ എന്നിൽ വസിക്കുന്നില്ല—എന്റെ ദിവ്യരഹസ്യം കാണുക! എന്റെ ആത്മാവ് സകല ജീവജാലങ്ങളെയും സൃഷ്ടിക്കുകയും പരിപാലിക്കുകയും ചെയ്യുന്നു, എന്നാൽ ഞാൻ അവയിൽ വസിക്കുന്നില്ല.