Bhagavad GitaChapter 16 · Verse 23
Yoga through Discerning the Divine and Demoniac Natures
यः शास्त्रविधिमुत्सृज्य वर्तते कामकारतः।न स सिद्धिमवाप्नोति न सुखं न परां गतिम्
yaḥ śhāstra-vidhim utsṛijya vartate kāma-kārataḥ na sa siddhim avāpnoti na sukhaṁ na parāṁ gatim
Word Meanings
yaḥ śhāstra-vidhim utsṛijya vartate kāma-kārataḥ na saḥ siddhim avāpnoti na sukham na parām gatim
Translation
യശാസ്ത്രവിധിം ത്യക്ത്വാ കാമചാരേണ വർത്തതേ, സ പ്രാപ്നോതി ന സിദ്ധിം ന സുഖം ന പരാം ഗതിം. ശാസ്ത്രവിധികളെ ഉപേക്ഷിച്ച് ആഗ്രഹത്താൽ പ്രേരിതനായി പ്രവർത്തിക്കുന്നവൻ സിദ്ധിയോ സുഖമോ പരമമായ ലക്ഷ്യമോ നേടുന്നില്ല.