Chapter 10 · Verse 14

Yoga through Appreciating the Infinite Opulences of God

सर्वमेतदृतं मन्ये यन्मां वदसि केशव। न हि ते भगवन् व्यक्ितं विदुर्देवा न दानवाः
etad ṛitaṁ yan māṁ vyaktiṁ vidur devā

Word Meanings

sarvam etat ṛitam manye yat mām vadasi keśhava na hi te bhagavan vyaktim viduḥ devāḥ na dānavāḥ

Translation

ഓ കേശവാ, അങ്ങ് എന്നോട് അരുളിച്ചെയ്ത സകലതും ഞാൻ സത്യമായി സ്വീകരിക്കുന്നു. തീർച്ചയായും, ഓ ഭഗവാനേ, ദേവന്മാർക്കോ അസുരന്മാർക്കോ അങ്ങയുടെ യഥാർത്ഥ സ്വരൂപം അറിയാൻ കഴിയുകയില്ല.