Bhagavad GitaChapter 15 · Verse 1
The Yoga of the Supreme Divine Personality
श्री भगवानुवाचऊर्ध्वमूलमधःशाखमश्वत्थं प्राहुरव्ययम्।छन्दांसि यस्य पर्णानि यस्तं वेद स वेदवित्
śhrī-bhagavān uvācha ūrdhva-mūlam adhaḥ-śhākham aśhvatthaṁ prāhur avyayam chhandānsi yasya parṇāni yas taṁ veda sa veda-vit
Word Meanings
śhrī-bhagavān uvācha ūrdhva-mūlam adhaḥ śhākham aśhvattham prāhuḥ avyayam chhandānsi yasya parṇāni yaḥ tam veda saḥ veda-vit
Translation
ഭഗവാൻ അരുളിച്ചെയ്തു: മുകളിൽ വേരുകളും താഴെ ശാഖകളുമുള്ള, നാശമില്ലാത്ത ഒരു പവിത്രമായ അരയാൽ വൃക്ഷത്തെക്കുറിച്ച് അവർ പറയുന്നു; അതിന്റെ ഇലകൾ വേദമന്ത്രങ്ങളാണ്; ഈ വൃക്ഷത്തെ യഥാർത്ഥമായി അറിയുന്നവൻ വേദങ്ങളെ അറിയുന്നു.