Chapter 7 · Verse 6

Self-Knowledge and Enlightenment

एतद्योनीनि भूतानि सर्वाणीत्युपधारय। अहं कृत्स्नस्य जगतः प्रभवः प्रलयस्तथा
etad-yonīni sarvāṇītyupadhāraya ahaṁ pralayas

Word Meanings

etat yonīni bhūtāni sarvāṇi iti upadhāraya aham kṛitsnasya jagataḥ prabhavaḥ pralayaḥ tathā

Translation

> ഈ രണ്ട് പ്രകൃതികളാണ് സകല ജീവജാലങ്ങളുടെയും ഉറവിടമെന്ന് അറിയുക. ഞാൻ സമസ്ത പ്രപഞ്ചത്തിന്റെയും ഉത്ഭവവും പ്രളയവുമാകുന്നു.