Chapter 8 · Verse 24

Path of the Eternal God

अग्निर्ज्योतिरहः शुक्लः षण्मासा उत्तरायणम्। तत्र प्रयाता गच्छन्ति ब्रह्म ब्रह्मविदो जनाः
agnir jyotir ṣhaṇ-māsā uttarāyaṇam prayātā brahma-vido

Word Meanings

agniḥ jyotiḥ ahaḥ śhuklaḥ ṣhaṭ-māsāḥ uttara-ayanam tatra prayātāḥ gachchhanti brahma brahma-vidaḥ janāḥ

Translation

ബ്രഹ്മത്തെ അറിയുന്നവർ, അഗ്നിയുടെയും പ്രകാശത്തിന്റെയും പകലിന്റെയും ശുക്ลപക്ഷത്തിന്റെയും സൂര്യന്റെ ഉത്തരായന മാർഗത്തിലെ ആറു മാസങ്ങളുടെയും പാതയിലൂടെ പുറപ്പെട്ട്, ബ്രഹ്മത്തെ പ്രാപിക്കുന്നു.