Chapter 6 · Verse 25

Path of Meditation

शनैः शनैरुपरमेद् बुद्ध्या धृतिगृहीतया। आत्मसंस्थं मनः कृत्वा न किञ्चिदपि चिन्तयेत्
śhanair uparamed ātma-sansthaṁ kiñchid

Word Meanings

śhanaiḥ śhanaiḥ uparamet buddhyā dhṛiti-gṛihītayā ātma-sanstham manaḥ kṛitvā na kiñchit api chintayet

Translation

ക്രമേണ, പടിപടിയായി, ദൃഢനിശ്ചയത്താൽ ഉറപ്പിച്ച ബുദ്ധിയിലൂടെ ശാന്തി കൈവരിക്കണം; മനസ്സിനെ ആത്മാവിൽ ഉറപ്പിച്ച്, മറ്റൊന്നിനെക്കുറിച്ചും ചിന്തിക്കരുത്.