Chapter 4 · Verse 2

Path of Knowledge and the Disciplines of Action

एवं परम्पराप्राप्तमिमं राजर्षयो विदुः। स कालेनेह महता योगो नष्टः परन्तप

evaṁ paramparā-prāptam imaṁ rājarṣhayo viduḥ sa kāleneha mahatā yogo naṣhṭaḥ parantapa

Word Meanings

evam paramparā prāptam imam rāja-ṛiṣhayaḥ viduḥ saḥ kālena iha mahatā yogaḥ naṣhṭaḥ parantapa

ഇപ്രകാരം പരമ്പരയായി ലഭിച്ച ഈ ജ്ഞാനം രാജർഷിമാർ അറിഞ്ഞിരുന്നു. എന്നാൽ ദീർഘകാലം കൊണ്ട് ഈ യോഗം ഈ ലോകത്തിൽ നഷ്ടപ്പെട്ടുപോയി, ഹേ ശത്രുതാപനാ.