Chapter 1 · Verse 29

Arjuna's Dilemma

सीदन्ति मम गात्राणि मुखं च परिशुष्यति। वेपथुश्च शरीरे मे रोमहर्षश्च जायते

sīdanti mama gātrāṇi mukhaṁ cha pariśhuṣhyati vepathuśh cha śharīre me roma-harṣhaśh cha jāyate

Word Meanings

sīdanti mama gātrāṇi mukham cha pariśhuṣhyati cha śharīre me roma-harṣhaḥ cha jāyate

എന്റെ അവയവങ്ങൾ ദുർബലമാകുന്നു, എന്റെ വായ വരളുന്നു, എന്റെ ശരീരം വിറയ്ക്കുന്നു, എന്റെ രോമങ്ങൾ എഴുന്നുനിൽക്കുന്നു.