Bhagavad GitaChapter 1 · Verse 1
Arjuna's Dilemma
धृतराष्ट्र उवाच धर्मक्षेत्रे कुरुक्षेत्रे समवेता युयुत्सवः। मामकाः पाण्डवाश्चैव किमकुर्वत सञ्जय
dhṛitarāśhtra uvācha dharma-kṣhetre kuru-kṣhetre samavetā yuyutsavaḥ māmakāḥ pāṇḍavāśhchaiva kimakurvata sañjaya
Word Meanings
dhṛitarāśhtraḥ uvācha dharma-kṣhetre kuru-kṣhetre samavetāḥ yuyutsavaḥ māmakāḥ pāṇḍavāḥ cha eva kim akurvata sañjaya
Translation
ധൃതരാഷ്ട്രൻ പറഞ്ഞു: ഹേ സഞ്ജയാ, കുരുക്ഷേത്രമെന്ന പുണ്യഭൂമിയിൽ ഒത്തുചേർന്ന്, യുദ്ധത്തിനായി ഉത്സുകരായ എന്റെ പുത്രന്മാരും പാണ്ഡുപുത്രന്മാരും എന്തു ചെയ്തു?