Chapter 14 · Verse 26

Yoga through Understanding the Three Modes of Material Nature

मां च योऽव्यभिचारेण भक्ितयोगेन सेवते।स गुणान्समतीत्यैतान् ब्रह्मभूयाय कल्पते

māṁ cha yo ’vyabhichāreṇa bhakti-yogena sevate sa guṇān samatītyaitān brahma-bhūyāya kalpate

Word Meanings

mām cha yaḥ avyabhichāreṇa bhakti-yogena sevate saḥ guṇān samatītya etān brahma-bhūyāya kalpate

ಯಾರು ಅಚಲವಾದ ಭಕ್ತಿಯಿಂದ ನನ್ನನ್ನು ಸೇವಿಸುತ್ತಾರೋ, ಅವರು ಪ್ರಕೃತಿಯ ಈ ಮೂರು ಗುಣಗಳನ್ನು ದಾಟಿ ಬ್ರಹ್ಮನನ್ನು ಅರಿಯಲು ಯೋಗ್ಯರಾಗುತ್ತಾರೆ.