Chapter 18 · Verse 60

Yoga through the Perfection of Renunciation and Surrender

स्वभावजेन कौन्तेय निबद्धः स्वेन कर्मणा।कर्तुं नेच्छसि यन्मोहात्करिष्यस्यवशोऽपि तत्

swbhāva-jena kaunteya nibaddhaḥ svena karmaṇā kartuṁ nechchhasi yan mohāt kariṣhyasy avaśho ’pi tat

Word Meanings

swabhāva-jena kaunteya nibaddhaḥ svena karmaṇā kartum na ichchhasi yat mohāt kariṣhyasi avaśhaḥ api tat

ನಿನ್ನ ಸ್ವಭಾ�ವದಿಂದ ಹುಟ್ಟಿದ ನಿನ್ನ ಸ್ವಂತ ಕರ್ತವ್ಯದಿಂದ ಬಂಧಿತನಾದ ಓ ಅರ್ಜುನ, ಮೋಹದಿಂದ ನೀನು ಮಾಡಲು ಇಚ್ಛಿಸದಿರುವುದನ್ನು ಸಹ, ನೀನು ಅಸಹಾಯಕನಾಗಿ ಮಾಡಲೇಬೇಕಾಗುವುದು.