Chapter 9 · Verse 8

Yoga through the King of Sciences

प्रकृतिं स्वामवष्टभ्य विसृजामि पुनः पुनः। भूतग्राममिमं कृत्स्नमवशं प्रकृतेर्वशात्
prakṛitiṁ punaḥ punaḥ imaṁ avaśhaṁ prakṛiter

Word Meanings

prakṛitim svām avaṣhṭabhya visṛijāmi punaḥ punaḥ bhūta-grāmam imam kṛitsnam avaśham prakṛiteḥ vaśhāt

Translation

ನನ್ನ ಸ್ವಂತ ಪ್ರಕೃತಿಯನ್ನು ಅಧಿಷ್ಠಾನ ಮಾಡಿ, ಪ್ರಕೃತಿಯ ಬಲದಿಂದ ಅಸಹಾಯಕವಾದ ಈ ಸಮಸ್ತ ಪ್ರಾಣಿಗಳ ಸಮೂಹವನ್ನು ನಾನು ಮತ್ತೆ ಮತ್ತೆ ಸೃಷ್ಟಿಸುತ್ತೇನೆ.