Chapter 11 · Verse 36

Yoga through Beholding the Cosmic Form of God

अर्जुन उवाच स्थाने हृषीकेश तव प्रकीर्त्या जगत् प्रहृष्यत्यनुरज्यते च। रक्षांसि भीतानि दिशो द्रवन्ति सर्वे नमस्यन्ति च सिद्धसङ्घाः
arjuna uvācha hṛiṣhīkeśha prahṛiṣhyaty diśho

Word Meanings

arjunaḥ uvācha sthāne hṛiṣhīka-īśha tava prakīrtyā jagat prahṛiṣhyati anurajyate cha rakṣhānsi bhītāni diśhaḥ dravanti sarve namasyanti cha siddha-saṅghāḥ

Translation

ಅರ್ಜುನನು ಹೇಳಿದನು: ಓ ಹೃಷೀಕೇಶ, ನಿನ್ನ ಮಹಿಮೆಗಳಿಂದ ಜಗತ್ತು ಹರ್ಷಗೊಂಡು ಪ್ರೀತಿಯಿಂದ ತುಂಬಿಕೊಳ್ಳುವುದು ಯೋಗ್ಯವಾಗಿದೆ; ರಾಕ್ಷಸರು ಭಯದಿಂದ ಎಲ್ಲಾ ದಿಕ್ಕುಗಳಿಗೆ ಓಡಿಹೋಗುತ್ತಾರೆ, ಮತ್ತು ಸಿದ್ಧರ ಸಮಸ್ತ ಸಮೂಹಗಳು ನಿನಗೆ ನಮಸ್ಕರಿಸುತ್ತಾರೆ.