Chapter 10 · Verse 14

Yoga through Appreciating the Infinite Opulences of God

सर्वमेतदृतं मन्ये यन्मां वदसि केशव। न हि ते भगवन् व्यक्ितं विदुर्देवा न दानवाः

sarvam etad ṛitaṁ manye yan māṁ vadasi keśhava na hi te bhagavan vyaktiṁ vidur devā na dānavāḥ

Word Meanings

sarvam etat ṛitam manye yat mām vadasi keśhava na hi te bhagavan vyaktim viduḥ devāḥ na dānavāḥ

ಓ ಕೇಶವನೇ, ನೀನು ನನಗೆ ಹೇಳಿದ ಎಲ್ಲವನ್ನೂ ನಾನು ಸತ್ಯವೆಂದು ಒಪ್ಪುತ್ತೇನೆ. ನಿಜವಾಗಿಯೂ, ಓ ಭಗವಂತನೇ, ದೇವತೆಗಳಾಗಲೀ ರಾಕ್ಷಸರಾಗಲೀ ನಿನ್ನ ನಿಜವಾದ ಸ್ವರೂಪವನ್ನು ತಿಳಿಯಲಾರರು.