Bhagavad GitaChapter 2 · Verse 69
Transcendental Knowledge
या निशा सर्वभूतानां तस्यां जागर्ति संयमी। यस्यां जाग्रति भूतानि सा निशा पश्यतो मुनेः
yā niśhā sarva-bhūtānāṁ tasyāṁ jāgarti sanyamī yasyāṁ jāgrati bhūtāni sā niśhā paśhyato muneḥ
Word Meanings
yā niśhā sarva-bhūtānām tasyām jāgarti sanyamī yasyām jāgrati bhūtāni sā niśhā paśhyataḥ muneḥ
Translation
ಎಲ್ಲಾ ಜೀವಿಗಳಿಗೆ ಯಾವುದು ರಾತ್ರಿಯೋ, ಅದರಲ್ಲಿ ಆತ್ಮಸಂಯಮಿಯು ಎಚ್ಚರವಾಗಿರುತ್ತಾನೆ; ಮತ್ತು ಎಲ್ಲಾ ಜೀವಿಗಳು ಯಾವುದರಲ್ಲಿ ಎಚ್ಚರವಾಗಿರುತ್ತಾರೋ, ಅದು ದರ್ಶಿಯಾದ ಋಷಿಗೆ ರಾತ್ರಿಯಾಗಿದೆ.