Bhagavad GitaChapter 2 · Verse 5
Transcendental Knowledge
गुरूनहत्वा हि महानुभावान् श्रेयो भोक्तुं भैक्ष्यमपीह लोके। हत्वार्थकामांस्तु गुरूनिहैव भुञ्जीय भोगान् रुधिरप्रदिग्धान्
gurūnahatvā hi mahānubhāvān śhreyo bhoktuṁ bhaikṣhyamapīha loke hatvārtha-kāmāṁstu gurūnihaiva bhuñjīya bhogān rudhira-pradigdhān
Word Meanings
gurūn ahatvā hi mahā-anubhāvān śhreyaḥ bhoktum bhaikṣhyam api iha loke hatvā artha kāmān tu gurūn iha eva bhuñjīya bhogān rudhira pradigdhān
Translation
ಈ ಮಹಾನ್ ಗುರುಗಳನ್ನು ಕೊಲ್ಲುವುದಕ್ಕಿಂತ ಈ ಲೋಕದಲ್ಲಿ ಭಿಕ್ಷೆ ಬೇಡಿ ಬದುಕುವುದು ಉತ್ತಮ. ಅವರನ್ನು ಕೊಂದರೆ, ನಾನು ಇಲ್ಲಿ ಅನುಭವಿಸುವ ಸಂಪತ್ತು ಮತ್ತು ಕಾಮನೆಗಳ ಎಲ್ಲಾ ಸುಖಗಳು ಅವರ ರಕ್ತದಿಂದ ಕಲಂಕಿತವಾಗುತ್ತವೆ.