Chapter 2 · Verse 48

Transcendental Knowledge

योगस्थः कुरु कर्माणि सङ्गं त्यक्त्वा धनञ्जय। सिद्ध्यसिद्ध्योः समो भूत्वा समत्वं योग उच्यते
saṅgaṁ siddhy-asiddhyoḥ samo samatvaṁ yoga

Word Meanings

yoga-sthaḥ kuru karmāṇi saṅgam tyaktvā dhanañjaya siddhi-asiddhyoḥ samaḥ bhūtvā samatvam yogaḥ uchyate

Translation

ಯೋಗದಲ್ಲಿ ಸ್ಥಿರವಾಗಿ ನಿಂತು, ಓ ಅರ್ಜುನ, ಆಸಕ್ತಿಯನ್ನು ತ್ಯಜಿಸಿ, ಯಶಸ್ಸು ಮತ್ತು ಅಪಜಯಗಳಲ್ಲಿ ಸಮಭಾವದಿಂದಿರುತ್ತಾ ನಿನ್ನ ಕರ್ಮಗಳನ್ನು ಮಾಡು — ಏಕೆಂದರೆ ಸಮತ್ವವನ್ನೇ ಯೋಗವೆಂದು ಕರೆಯಲಾಗುತ್ತದೆ.