Chapter 2 · Verse 38

Transcendental Knowledge

सुखदुःखे समे कृत्वा लाभालाभौ जयाजयौ। ततो युद्धाय युज्यस्व नैवं पापमवाप्स्यसि
sukha-duḥkhe same kṛitvā lābhālābhau jayājayau tato naivaṁ

Word Meanings

sukha duḥkhe same kṛitvā lābha-alābhau jaya-ajayau tataḥ yuddhāya yujyasva na evam pāpam avāpsyasi

Translation

ಸುಖ-ದುಃಖ, ಲಾಭ-ನಷ್ಟ, ಜಯ-ಅಪಜಯಗಳನ್ನು ಸಮಾನವಾಗಿ ಪರಿಗಣಿಸಿ, ಯುದ್ಧದಲ್ಲಿ ತೊಡಗು — ಆಗ ನಿನಗೆ ಯಾವುದೇ ಪಾಪವು ತಟ್ಟುವುದಿಲ್ಲ.