Bhagavad GitaChapter 15 · Verse 7
The Yoga of the Supreme Divine Personality
ममैवांशो जीवलोके जीवभूतः सनातनः।मनःषष्ठानीन्द्रियाणि प्रकृतिस्थानि कर्षति
mamaivānśho jīva-loke jīva-bhūtaḥ sanātanaḥ manaḥ-ṣhaṣhṭhānīndriyāṇi prakṛiti-sthāni karṣhati
Word Meanings
mama eva anśhaḥ jīva-loke jīva-bhūtaḥ sanātanaḥ manaḥ ṣhaṣhṭhāni indriyāṇi prakṛiti-sthāni karṣhati
Translation
ಈ ನಶ್ವರ ಜಗತ್ತಿನಲ್ಲಿ ನನ್ನ ಸ್ವಂತ ಆತ್ಮದ ಒಂದು ಶಾಶ್ವತ ಅಂಶವು ಜೀವಾತ್ಮನಾಗಿ, ಪ್ರಕೃತಿಯಲ್ಲಿ ನೆಲೆಸಿರುವ ಮನಸ್ಸನ್ನು ಒಳಗೊಂಡ ಆರು ಇಂದ್ರಿಯಗಳನ್ನು ತನ್ನೆಡೆಗೆ ಆಕರ್ಷಿಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತದೆ.