Chapter 15 · Verse 12

The Yoga of the Supreme Divine Personality

यदादित्यगतं तेजो जगद्भासयतेऽखिलम्।यच्चन्द्रमसि यच्चाग्नौ तत्तेजो विद्धि मामकम्

yad āditya-gataṁ tejo jagad bhāsayate ’khilam yach chandramasi yach chāgnau tat tejo viddhi māmakam

Word Meanings

yat āditya-gatam tejaḥ jagat bhāsayate akhilam yat chandramasi yat cha agnau tat tejaḥ viddhi māmakam

ಇಡೀ ಜಗತ್ತನ್ನು ಬೆಳಗಿಸುವ ಸೂರ್ಯನಲ್ಲಿ ನೆಲೆಸಿರುವ ತೇಜಸ್ಸು, ಮತ್ತು ಚಂದ್ರನಲ್ಲಿ ಹಾಗೂ ಅಗ್ನಿಯಲ್ಲಿ ಇರುವ ಆ ಪ್ರಕಾಶ—ಅದು ನನ್ನದೆಂದು ತಿಳಿ.