Bhagavad GitaChapter 12 · Verse 1
The Yoga of Devotion
अर्जुन उवाचएवं सततयुक्ता ये भक्तास्त्वां पर्युपासते।येचाप्यक्षरमव्यक्तं तेषां के योगवित्तमाः
arjuna uvācha evaṁ satata-yuktā ye bhaktās tvāṁ paryupāsate ye chāpy akṣharam avyaktaṁ teṣhāṁ ke yoga-vittamāḥ
Word Meanings
arjunaḥ uvācha evam satata yuktāḥ ye bhaktāḥ tvām paryupāsate ye cha api akṣharam avyaktam teṣhām ke yoga-vit-tamāḥ
Translation
ಅರ್ಜುನನು ಹೇಳಿದನು: ಯಾವ ಭಕ್ತರು ನಿರಂತರ ಶ್ರದ್ಧೆಯಿಂದ ನಿಮ್ಮನ್ನು ಈ ರೀತಿ ಪೂಜಿಸುತ್ತಾರೋ, ಮತ್ತು ಯಾರು ಅವಿನಾಶಿ, ನಿರಾಕಾರ ಪರಬ್ರಹ್ಮವನ್ನು ಪೂಜಿಸುತ್ತಾರೋ—ಅವರಲ್ಲಿ ಯಾರು ಯೋಗವನ್ನು ಹೆಚ್ಚು ಬಲ್ಲವರು?