Bhagavad GitaChapter 8 · Verse 1
Path of the Eternal God
अर्जुन उवाच किं तद्ब्रह्म किमध्यात्मं किं कर्म पुरुषोत्तम। अधिभूतं च किं प्रोक्तमधिदैवं किमुच्यते
arjuna uvācha kiṁ tad brahma kim adhyātmaṁ kiṁ karma puruṣhottama adhibhūtaṁ cha kiṁ proktam adhidaivaṁ kim uchyate
Word Meanings
arjunaḥ uvācha kim tat brahma kim adhyātmam kim karma puruṣha-uttama adhibhūtam cha kim proktam adhidaivam kim uchyate
Translation
ಅರ್ಜುನನು ಹೇಳಿದನು: ಓ ಪರಮ ಪುರುಷನೇ, ಬ್ರಹ್ಮನ್ ಎಂದರೇನು? ಆತ್ಮ ಎಂದರೇನು? ಕರ್ಮ ಎಂದರೇನು? ಭೌತಿಕ ಜಗತ್ತಿನ ಆಧಾರ ಎಂದು ಏನನ್ನು ಹೇಳಲಾಗುತ್ತದೆ? ಮತ್ತು ದೈವಿಕದ ಆಧಾರ ಎಂದು ಏನನ್ನು ಕರೆಯಲಾಗುತ್ತದೆ?