Chapter 8 · Verse 15

Path of the Eternal God

मामुपेत्य पुनर्जन्म दुःखालयमशाश्वतम्। नाप्नुवन्ति महात्मानः संसिद्धिं परमां गताः
punar duḥkhālayam nāpnuvanti mahātmānaḥ sansiddhiṁ paramāṁ

Word Meanings

mām upetya punaḥ janma duḥkha-ālayam aśhāśhvatam na āpnuvanti mahā-ātmānaḥ sansiddhim paramām gatāḥ

Translation

ನನ್ನನ್ನು ಹೊಂದಿದ ಮಹಾತ್ಮರು, ಅತ್ಯುನ್ನತ ಸಿದ್ಧಿಯನ್ನು ಪಡೆದವರು, ಈ ಅನಿತ್ಯವಾದ ದುಃಖಮಯ ಲೋಕದಲ್ಲಿ ಮತ್ತೆಂದೂ ಪುನರ್ಜನ್ಮ ಹೊಂದುವುದಿಲ್ಲ.