Chapter 3 · Verse 29
Path of Selfless Service
प्रकृतेर्गुणसम्मूढाः सज्जन्ते गुणकर्मसु। तानकृत्स्नविदो मन्दान्कृत्स्नविन्न विचालयेत्
prakṛiter guṇa-sammūḍhāḥ sajjante guṇa-karmasu tān akṛitsna-vido mandān kṛitsna-vin na vichālayet
Word Meanings
prakṛiteḥ guṇa sammūḍhāḥ sajjante guṇa-karmasu tān akṛitsna-vidaḥ mandān kṛitsna-vit na vichālayet
Translation
ಪ್ರಕೃತಿಯ ಗುಣಗಳಿಂದ ಮೋಹಿತರಾದವರು ಆ ಗುಣಗಳ ಕರ್ಮಗಳಲ್ಲಿ ಆಸಕ್ತರಾಗುತ್ತಾರೆ. ಸಂಪೂರ್ಣ ಸತ್ಯವನ್ನು ತಿಳಿದವನು, ಅದನ್ನು ಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಅರಿಯದ ಮಂದಬುದ್ಧಿಯವರನ್ನು ವಿಚಲಿತಗೊಳಿಸಬಾರದು.