Chapter 3 · Verse 24

Path of Selfless Service

उत्सीदेयुरिमे लोका न कुर्यां कर्म चेदहम्। सङ्करस्य च कर्ता स्यामुपहन्यामिमाः प्रजाः

utsīdeyur ime lokā na kuryāṁ karma ched aham sankarasya cha kartā syām upahanyām imāḥ prajāḥ

Word Meanings

utsīdeyuḥ ime lokāḥ na kuryām karma chet aham sankarasya cha kartā syām upahanyām imāḥ prajāḥ

ನಾನು ಕರ್ಮವನ್ನು ಮಾಡದಿದ್ದರೆ, ಈ ಲೋಕಗಳು ನಾಶವಾಗುತ್ತಿದ್ದವು; ನಾನು ಅವ್ಯವಸ್ಥೆಗೆ ಕಾರಣನಾಗುತ್ತಿದ್ದೆ ಮತ್ತು ಈ ಎಲ್ಲಾ ಜನರ ವಿನಾಶಕನಾಗುತ್ತಿದ್ದೆ.