Bhagavad GitaChapter 3 · Verse 10
Path of Selfless Service
सहयज्ञाः प्रजाः सृष्ट्वा पुरोवाच प्रजापतिः। अनेन प्रसविष्यध्वमेष वोऽस्त्विष्टकामधुक्
saha-yajñāḥ prajāḥ sṛiṣhṭvā purovācha prajāpatiḥ anena prasaviṣhyadhvam eṣha vo ’stviṣhṭa-kāma-dhuk
Word Meanings
saha yajñāḥ prajāḥ sṛiṣhṭvā purā uvācha prajā-patiḥ anena prasaviṣhyadhvam eṣhaḥ vaḥ astu iṣhṭa-kāma-dhuk
Translation
ಆರಂಭದಲ್ಲಿ, ಸೃಷ್ಟಿಕರ್ತನು ಮಾನವಕುಲವನ್ನು ಯಜ್ಞದೊಂದಿಗೆ ಸೃಷ್ಟಿಸಿ ಹೇಳಿದನು, "ಇದರಿಂದ ನೀವು ವೃದ್ಧಿ ಹೊಂದುವಿರಿ; ಇದು ನಿಮ್ಮ ಎಲ್ಲ ಇಷ್ಟಾರ್ಥಗಳನ್ನು ಈಡೇರಿಸುವ ಕಾಮಧೇನುವಾಗಲಿ."