Chapter 6 · Verse 42

Path of Meditation

अथवा योगिनामेव कुले भवति धीमताम्। एतद्धि दुर्लभतरं लोके जन्म यदीदृशम्
atha dhīmatām etad dhi durlabhataraṁ yad

Word Meanings

atha vā yoginām eva kule bhavati dhī-matām etat hi durlabha-taram loke janma yat īdṛiśham

Translation

ಅಥವಾ ಅವನು ಜ್ಞಾನಿ ಯೋಗಿಗಳ ಕುಟುಂಬದಲ್ಲಿ ಜನಿಸುತ್ತಾನೆ, ಆದರೂ ಈ ರೀತಿಯ ಜನ್ಮವು ಈ ಲೋಕದಲ್ಲಿ ಪಡೆಯುವುದು ಅತ್ಯಂತ ದುರ್ಲಭವಾಗಿದೆ.