Chapter 6 · Verse 40

Path of Meditation

श्री भगवानुवाच पार्थ नैवेह नामुत्र विनाशस्तस्य विद्यते। नहि कल्याणकृत्कश्िचद्दुर्गतिं तात गच्छति
śhrī bhagavān uvācha naiveha nāmutra vināśhas kaśhchid durgatiṁ

Word Meanings

śhrī-bhagavān uvācha pārtha na eva iha na amutra vināśhaḥ tasya vidyate na hi kalyāṇa-kṛit kaśhchit durgatim tāta gachchhati

Translation

ಭಗವಂತನು ಹೇಳಿದನು: ಓ ಪಾರ್ಥನೇ, ಅವನಿಗೆ ಈ ಲೋಕದಲ್ಲಾಗಲಿ ಮುಂದಿನ ಲೋಕದಲ್ಲಾಗಲಿ ನಾಶವಿಲ್ಲ; ಏಕೆಂದರೆ ಒಳ್ಳೆಯದನ್ನು ಮಾಡುವವನು, ನನ್ನ ಪ್ರಿಯ ಮಿತ್ರನೇ, ಎಂದಿಗೂ ದುಃಖಕರವಾದ ಅಂತ್ಯವನ್ನು ಹೊಂದುವುದಿಲ್ಲ.