Bhagavad GitaChapter 4 · Verse 1
Path of Knowledge and the Disciplines of Action
श्री भगवानुवाच इमं विवस्वते योगं प्रोक्तवानहमव्ययम्। विवस्वान् मनवे प्राह मनुरिक्ष्वाकवेऽब्रवीत्
śhrī bhagavān uvācha imaṁ vivasvate yogaṁ proktavān aham avyayam vivasvān manave prāha manur ikṣhvākave ’bravīt
Word Meanings
śhrī-bhagavān uvācha imam vivasvate yogam proktavān aham avyayam vivasvān manave prāha manuḥ ikṣhvākave abravīt
Translation
ಶ್ರೀ ಭಗವಾನ್ ಹೇಳಿದನು: ನಾನು ಈ ಶಾಶ್ವತ ಯೋಗವನ್ನು ಸೂರ್ಯದೇವನಾದ ವಿವಸ್ವಾನನಿಗೆ ಉಪದೇಶಿಸಿದೆನು; ವಿವಸ್ವಾನನು ಅದನ್ನು ಮನುವಿಗೆ ತಿಳಿಸಿದನು, ಮತ್ತು ಮನುವು ಅದನ್ನು ಇಕ್ಷ್ವಾಕುವಿಗೆ ಉಪದೇಶಿಸಿದನು.