Chapter 15 · Verse 8
The Yoga of the Supreme Divine Personality
शरीरं यदवाप्नोति यच्चाप्युत्क्रामतीश्वरः।गृहीत्वैतानि संयाति वायुर्गन्धानिवाशयात्
śharīraṁ yad avāpnoti yach chāpy utkrāmatīśhvaraḥ gṛihītvaitāni sanyāti vāyur gandhān ivāśhayāt
Word Meanings
śharīram yat avāpnoti yat cha api utkrāmati īśhvaraḥ gṛihītvā etāni sanyāti vāyuḥ gandhān iva āśhayāt
Translation
जैसे वायु फूलों से गंध को उठाकर ले जाती है, वैसे ही जीवात्मा — जो शरीर का स्वामी है — एक शरीर को छोड़ते समय मन और इंद्रियों को साथ लेकर नए शरीर में चला जाता है।
Commentary