Chapter 12 · Verse 14
The Yoga of Devotion
सन्तुष्टः सततं योगी यतात्मा दृढनिश्चयः।मय्यर्पितमनोबुद्धिर्यो मद्भक्तः स मे प्रियः
santuṣhṭaḥ satataṁ yogī yatātmā dṛiḍha-niśhchayaḥ mayy arpita-mano-buddhir yo mad-bhaktaḥ sa me priyaḥ
Word Meanings
santuṣhṭaḥ satatam yogī yata-ātmā dṛiḍha-niśhchayaḥ mayi arpita manaḥ buddhiḥ yaḥ mat-bhaktaḥ saḥ me priyaḥ
Translation
जो योगी सदा संतुष्ट रहता है, जिसने अपने मन और शरीर को वश में किया है, जिसका निश्चय दृढ़ है, और जिसने अपना मन और बुद्धि मुझे अर्पित कर दी है — ऐसा मेरा भक्त मुझे प्रिय है।
Commentary