Bhagavad GitaChapter 18 · Verse 51
Yoga through the Perfection of Renunciation and Surrender
बुद्ध्या विशुद्धया युक्तो धृत्याऽऽत्मानं नियम्य च।शब्दादीन् विषयांस्त्यक्त्वा रागद्वेषौ व्युदस्य च
buddhyā viśhuddhayā yukto dhṛityātmānaṁ niyamya cha śhabdādīn viṣhayāns tyaktvā rāga-dveṣhau vyudasya cha
Word Meanings
buddhyā viśhuddhayā yuktaḥ dhṛityā ātmānam niyamya cha śhabda-ādīn viṣhayān tyaktvā rāga-dveṣhau vyudasya cha
Translation
શુદ્ધ બુદ્ધિથી સંપન્ન, મનને દૃઢતાપૂર્વક વશમાં રાખીને, શબ્દ અને અન્ય ઇન્દ્રિય વિષયોનો ત્યાગ કરીને, તથા રાગ અને દ્વેષને દૂર કરીને—