Chapter 18 · Verse 35

Yoga through the Perfection of Renunciation and Surrender

यया स्वप्नं भयं शोकं विषादं मदमेव च।न विमुञ्चति दुर्मेधा धृतिः सा पार्थ तामसी

yayā svapnaṁ bhayaṁ śhokaṁ viṣhādaṁ madam eva cha na vimuñchati durmedhā dhṛitiḥ sā pārtha tāmasī

Word Meanings

yayā svapnam bhayam śhokam viṣhādam madam eva cha na vimuñchati durmedhā dhṛitiḥ sā pārtha tāmasī

જે ધૈર્યથી મંદબુદ્ધિ મનુષ્ય અતિશય નિદ્રા, ભય, શોક, નિરાશા અને ઘમંડનો ત્યાગ કરતો નથી — તે ધૈર્ય, હે અર્જુન, તમોગુણથી ઉત્પન્ન થયેલું છે.